يتم إنشاء الجمل النفي (Negative sentences) بوضع فعل مساعد (auxiliary verb) و (not) قبل الفعل الرئيسي. يعتمد الفعل المساعد على الزمن الذي نستخدمه. حيث أننا نستخدم (do + not) في الأزمنة البسيطة (simple tenses)، و(be + not) في الأزمنة المستمرة (progressive tenses).
في الزمن التام (perfect tenses) نستخدم (have + not) وفي الزمن المستمر التام (perfect progressive) نقوم باستخدام (have + be + not). ولنفي الفعل (be) و (modal verbs) فأننا نضيف ببساطة (not).
تعرف على ادوات النفي بالانجليزي مع درس englize.com البسيط. لتتمكن من ممارسة مهاراتك في التدريبات التفاعلية.
ما هي جملة النفي بالانجليزي (Negative Sentences)؟
الجملة السلبية أو جملة النفي هي الجملة التي تنفي وقوع الحدث أو الموافقة على أي شيء كان، ففي اللغة الإنكليزية نقوم بإنشاء جمل نفي عن طريق إضافة كلمة “not” بعد الفعل المساعد (auxiliary verb).
من أكثر أدوات النفي بالانجليزي هو فعل المساعد “be”. وهناك أشكال مختلفة يتخذها فعل الكون (be) وهي “am” و “is” و “are” و “was” و “were”.
أمثلة على استخدام فعل الكون (be) بالنفي
لنقم معاً بإنشاء بعض الجمل النفي والتي تحتوي على أفعال “be”. تذكر أن الأفعال “be”
على سبيل المثال:
| رامي ليس شخصا سعيدا. | Rami is not a happy person. |
| لم تكن الغيوم تحجب أشعة الشمس. | The clouds were not blocking the sun’s rays. |
ما رأيكم أن نطلع سوياً على تكوين الجمل في اللغة الإنجليزية (Forming Sentences)
التراكيب النفي في اللغة الإنجليزية
1- اقتران الفعل المنفي (Negative verb conjugation):
يتكون الفعل المنفي من خلال إضافة “not” إلى الفعل الرئيسي ، مما يجعل العبارة بأكملها غير صحيحة.
هيكل تركيب الجملة المنفية بالاقتران (The sentence structure for a negative verb conjugation is: )
: Subject + auxiliary verb + “not” + main verb + object
| لم ندرس اللغة الروسية في هذا الفصل | We aren’t studying Russian this semester. |
2- النفي بالأمر (Negative imperative):
يتم استخدام جملة النفي بالأمر لإرشاد أو أمر شخص ما بعدم القيام بشيء ما. يتم تشكيلها بوضع (not)قبل الفعل الرئيسي في الجملة.
هيكل الجملة النفي بالأمر (The negative imperative sentence structure is)
Do” + “not” + verb + object، على سبيل المثال
| لا تبدأ من دوني | Do not begin without me |
(no) و (not..any) جمل النفي (negative sentence):
تعتبر (no) و(not) كلمتان يمكن أن تجعل الجملة منفية.
هيكل الجملة المنفية بالاستخدام The sentence structure of a “no” word negative sentence is
: Subject + auxiliary verb + main verb + “no” word + object
| لا يوجد لديهم حيوانات أليفة | They have no pets. |
Subject + auxiliary verb + “not” + main verb + “any” word + object
| ليس لديهم أي حيوانات أليفة | They do not have any pets. |
4- النفي المزدوج (Double negatives):
النفي المزدوج هي تراكيب غير صحيحة في اللغة الإنجليزية تجمع بين كلمتين (not) في جملة واحدة لتكوين بيان إيجابي (positive statement).
| لم يسافروا في العطلة إلى أي مكان | They aren’t traveling nowhere for the holidays. |
5- الجمل النفي (never):
يستخدم هذا التعبير لنفي الجملة المثبتة وهي أحد الظروف النفي التي سنقوم بشرح عنها بالفقرات القادمة.
هيكل الجمل المنفية (sentence structure) باستخدام (never)
Subject +auxiliary verb + “never” + verb + object
| لم تأخذ إجازة من عملها أبداً | She never takes time off work. |
6- جمل النفي (Neither…nor) :
تعبر جملة النفي (Neither…nor) من ادوات النفي بالانجليزي، ويتمثل هيكل الجملة المنفية باستخدام (neither…nor) بما يلي:
Subject + auxiliary verb + “neither” + direct object + “nor” + direct object + infinitive verb + subject complement.
| ليس لدي الوقت ولا لدي الرغبة في القيام بعملي. | I have neither the time nor have I had the desire to do my work. |
قد يعجبكم التعرف على الأفعال المتعدية واللازمة في الإنجليزية transitive & intransitive verbs
نفي الأفعال المساعدة (modal verbs) وفعل الكون (be)
نحن لا نستخدم الأفعال المساعدة مع فعل الكون (be) عندما تكون الفعل الرئيسي. بل أننا نضيف كلمة (not) بين الفعل الرئيسي والفعل المساعد.
عادة ما نستخدم هذه الطريقة في الكلام المحكي وفي اللغة الأكاديمية، على سبيل المثال:
| لا أستطيع التحدث بالفرنسية. | I can’t speak French. |
| لن تسافر إلى أوروبا هذا العام بسبب الحرب الأوكرانية | She won’t travel to Europe this year because of the Ukrainian war |
ملاحظة جانبية: عندما نستخدم الفعل be كفعل رئيسي في المضارع البسيط أو الماضي، فإننا ببساطة لا نضع صيغة be، لا أننا نستخدم الفعل المساعد (do) للمضارع وفعل (did) للماضي.
فيما يلي أسئلة لتوضيح فكرتنا:
| الترجمة إلى العربية | Negative sentence | Affirmative sentence |
| لا يتحدثون اللغة الانكليزية | They do not speak English | They speak English. |
| لا يتحدث اللغة الإنكليزية | He does not speak English. | He speaks English |
| لم يتحدثوا باللغة الانكليزية | They did not speak English. | They spoke English |
الأشكال الاختصارات للأفعال المساعدة ( do + not) مذكورة في الجدول أدناه. تعتبر هذه الطريقة في الكتابة الأكثر استخداماً وشيوعاً بين متعلمي اللغة الإنكليزية
| contraction | Full form | pronoun | |
| I don’t He doesn’t | I do not he does not | I, you, we, they, he, she, it | simple present |
| I didn’t | I did not | All forms | simple past |
بادروا إلى اكتشف انواع الجمل في اللغة الإنجليزية (Types of Sentences) في عشر دقائق
أدوات النفي بالانجليزي مع الأفعال المساعدة (be, have, will)
تحتاج الأزمنة المستمرة (progressive) والتامة (perfect) والمستقبلية (future) وكذلك الجمل في صيغة المبني للمجهول (passive voice) للفعل فعل مساعد لنفيها.
فبكل بساطة نضع (not) بين الفعل المساعد والفعل الرئيسي، على سبيل المثال:
| الترجمة إلى اللغة العربية | Examples in English | tenses |
| هم لا يتحدثون اللغة الانجليزية | They are not speaking English. | present progressive |
| لم يتحدثوا الإنجليزية | They have not spoken English. | present perfect simple |
| لن يتحدثوا الإنجليزية | hey will not speak English. | future simple |
| لا يتم التحدث باللغة الإنجليزية في هذا البلد | English is not spoken in that country. | passive voice |
يمكننا أيضًا استخدام الاختصارات للأشكال المنفية لـ have and will:
| contraction | full form |
| I haven’t spoken/I’ve not spoken | I have not spoken. |
| She hasn’t spoken/She’s not spoken. | She has not spoken. |
| We hadn’t spoken/We’d not spoken. | We had not spoken. |
| They won’t speak/They’ll not speak. | They will not speak. |
| English isn’t spoken there. | English is not spoken there. |
البادئات (prefixes) واللواحق (suffixes) في النفي
من ادوات النفي بالانجليزي الأكثر شيوعًا حيث أننا يمكننا أيضاً استخدام البوادئ والتي تسمى بالانجليزي (prefixes) واللواحق (suffixes) والتي تتمثل بما يلي:
- de-
- dis-
- il-
- im-
- in
- ir-
- Mis-
- non-
- un-
سنقدم مجموعة من الأمثلة لتوضيح الفكرة وترسيخها:
| الترجمة إلى اللغة العربية | Examples in English | types |
| ما قاله كان غير مهذب للغاية | What he said was very impolite. | prefixes |
| كان هناك سوء فهم حول من يجب أن يوقع العقد. | There was a misunderstanding about who should sign the contract. | prefixes |
| يحتاج اللاجئون أيضًا إلى مواد غير غذائية مثل الخيام والبطانيات | The refugees also need non-food items such as tents and blankets | prefixes |
| الكثير من الناس بلا مأوى في هذه المدينة. | Too many people are homeless in this city. | suffixes |
| لدينا فقط اجتماعات لا نهاية لها في العمل – إنها مملة للغاية. | We just have endless meetings at work – they’re so boring. | suffixes |
ما هي الظروف النفي بالانجليزي (Negative adverbs)
تعتبر الظروف النفي من أدوات النفي بالانجليزي الأكثر استخداماً، حيث يوجد العديد من الظروف التي تعبر عن النفي وتتمثل بما يلي:
- hardly (ever)
- little
- no way
- never
- scarcely
- on no condition
- seldom
- barely (ever)
- no longer
| الترجمة إلى اللغة العربية | Examples in English |
| بالكاد غادرنا الفندق عندما بدأ المطر يهطل. | Hardly had we left the hotel when it started to pour with rain. |
| لم نكن نعلم أننا لن نلتقي مرة أخرى أبدًا. | Little did we know that we would never meet again |
| فقط في الربيع نرى هذه الزهور الصغيرة الجميلة. | Only in spring do we see these lovely little flowers. |
| لم أكن أعتقد للحظة أنه سيُعرض علي الوظيفة، لذلك اندهشت عندما حصلت عليها. | Not for a moment did I think I would be offered the job, so I was amazed when I got it. |
| ليس حتى وصلت إلى المنزل أدركت أن محفظتي مفقودة. | Not till I got home did I realize my wallet was missing. |
قدمنا لكم في درسنا اليوم مجموعة من ادوات النفي بالانجليزي مع مجموعة من الأمثلة التوضيحية وذلك لترسيخ الفكرة أكثر.
