التقنية

إضافة: gTranslate للترجمة الفورية عبر المتصفح

firefox-useful-addons

تمكنك هذه الإضافة من ترجمة الكلمات والجمل في صفحات الويب بسهولة تامة عن طريق الضغط بالزر الأيمن على الكلمة / الكلمات المُضللة لتظهر الترجمة، حيث أن هذه الإضافة تعتمد اعتماداً كاملاً على خدمة google-translate الشهيرة.

ستندمج هذه الإضافة مع المتصفح Firefox بعد التركيب، وستبدأ بالعمل بعد إعادة تشغيل المتصفح لتتمكن بعد ذلك من ترجمة ما تشاء من على صفحات الويب المعروضة في موزيلا فايرفوكس


المميزات هامة:

  • إمكانية التعرف على اللغة تلقائياً (ميزة من جوجل)
  • إمكانية ترجمة عناوين الصور (عندما تقوم بوضع المؤشر على الصورة سيظهر لك عنوانها image title، تستطيع هذه الإضافة ترجمة هذا العنوان أيضاً)

المُتطلبات الأساسية:

متصفح موزيلا فايرفوكس والقليل من الإنترنت!

المطورون:

Pau Tomàs و Pierre Bertet

ملاحظات هامة:

  • هذه الإضافة لا ترتبط بأي شكل من الأشكال مع Google الأم، وهذه الإضافة لن تعمل إلا عند ارتباطك بالإنترنت
  • تابع الإصدارات المتوافقة مع إصدار متصفحك عن طريق صفحة الإضافة الرسمية في موقعfirefox



التحميل والتنصيب


لتحميل الاضافة

بعد الضغط على الأيقونة أعلاه والدخول لهذه الصفحة وتأكد من توافق الإصدار الموجود مع متصفحك ثم اضغط على Add to Firefox

add-to-firefox

وتابع الصور

firefox-install-add-ons

ثم قم بعمل إعادة تشغيل للمتصفح

firefox-restart

انتهينا من التنصيب!

نقوم الآن بإعداد الإضافة لتعمل بالشكل الصحيح وتترجم من العربية إلى الانجليزية

من المتصفح فايرفوكس نضغط على Tools ثم Add-ons

نقوم بالضغط على Options

add-ons-options

ونحدد الإعدادات التالية، ثم OK

gtranslate-options

هيّا لنرى كيف تترجم!

بالضغط على النص المُضلل بالزر الأيمن ستقوم الإضافة بالترجمة تلقائياً

gtranslate-test

انتهينا…

أعزائي القراء، هناك العديد من الإضافات الشبيهة والتي تقوم بنفس المهمة لكن بطرق متعددة وكثيرة جداً، أنصحكم بالبحث في موقع إضافات موزيلا فايرفوكس

أتمنى أن تروق لكم هذه الإضافة والتي ستوفر لكم الكثير من الوقت فيما يخص الترجمة.

بعض الحقوق محفوظة لـ Englize.com و محمية وفق رخصة ( CC BY-NC )
Creative Commons License

VN:F [1.9.20_1166]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

أشترك في قائمتنا البريدية

تطمن، سأقوم فقط بإرسال رسائل بها محتويات مميزة ومفيدة، وقد تكون حصرية للمشتركين فقط!

شكرًا على الإشتراك :) ستصلك الرسائل بشكل خفيف، لا تقلق يمكنك إلغاء الإشتراك في أي وقت تريد.

حصل خطأ ما

نُبذة عن الكاتب

Yaser Maadan

واحد من الناس…

anwar
ضيف

;;)

htc
ضيف

I love to read http://www.englize.com everyday

free software Download
ضيف

فعلا انها اداة جيدة

جزاكم الله خيرا

egypt-panorama.com
ضيف

والله فكرة مميز فعلا وطريقة اكثر من رائعة شكرا على المواضيع الحصرية كالعادة

weight loss calculator
ضيف

trying to follow you on twitter but cant find your name

gorgeouskim
ضيف

hi there hows it going

‫wpDiscuz

Send this to a friend